Datt schwatte Meer

Ein herzliches Moin Moin aus der langsam herbstlich werdenden Landeshauptstadt!

Gestern hatte ich endlich die lang erwartete Ehre, auf einer der coolsten Bühnen zu stehen, die ich je gesehen habe: die Bühne vor dem Kupolofen im Kunstwerk Carlshütte in Büdelsdorf!

Auch wenn ich mich im Halbfinale gegen eine fantastische Ilka Brüggemann geschlagen geben musste war es ein wunderbarer Abend mit coolen Leuten :) Den neuen Text möchte ich euch natürlich auch nicht vorenthalten: Vorhang auf und Bühne frei für "Datt schwatte Meer"!

Dank an meine Großeltern

Hier bin ich nochmal, voraussichtlich das letzte Mal für einige Zeit, da ab nächster Woche die Uni wieder ihren Tribut fordert. Heute habe ich nochmal einen plattdeutschen Text für euch im Gepäck, in dem ich meinen "plattsnackenden" Großeltern einmal "Danke" sagen möchte, auch wenn sie im Himmel wahrscheinlich kein Internet haben, um es lesen zu können...

Heimatmeer

Ein herbstliches Moin Moin aus dem Norden Schleswig-Holsteins!

Ich hatte gestern Abend das Vergnügen, beim Brodelpott Slam im Kulturhaus Walle in Bremen aufzutreten und den Zuschauerpreis zu gewinnen, der aus einer Dose "Bremer Knipp" bestand.

Ich danke dem wahnsinnig euphorischen Publikum an dieser Stelle für den Applaus und die netten Worte in der Pause, das erfreut das Künstlerherz sehr!

Aber nun genug der langen Vorrede und Vorhang auf für "Heimatmeer", den Text, der gestern im "Brodelpott" Premiere feierte und allen gewidmet ist, die es auch nach langen Fernreisen und Auslandsaufenthalten immer wieder zurück an die stürmischen Küsten des Nordens zieht. Außerdem gewidmet der Insel Amrum, die unbekannterweise der Sehnsuchtsort in diesem Text ist.

Quelle: commons.wikimedia.org/wiki/File:Dünen_vor_Süddorf_auf_Amrum.JPG

Sternsnuppen

Ein herzliches Moin Moin aus dem hohen Norden!

Der Platt Poetry Slam, für den ich im vorletzten Post so fleißig Werbung gemacht habe, war ein voller Erfolg. Mit folgendem Text habe ich den Einzug ins Halbfinale klargemacht, musste mich dann aber einem "alten Hasen" im Geschäft geschlagen geben.

Watt Nües op Platt + Werbung in eegene Sook

Moin moin aus der verregneten Landeshauptstadt Schleswig-Holsteins!

Da es bei dem Wetter hier mit Sommer, Sonne und Strand nicht so schrecklich weit her ist, habe ich mich mit heißem Tee, Laptop und meiner Kreativität auf's Sofa verzogen und fleißig Neues für die anstehenden Platt Slams produziert. Die Gelegenheit ist ja nun immer wieder was Besonderes, da sind durchgearbeitete Nächte und Künstlerschweiß Ehrensache :)

Am 21.08. darf ich auf dem NDR Platt Poetry Slam auf dem Hof Hartwigswalde bei Neumünster auftreten. 

Liebe Grüße

Slamigan 

Der Fischer und seine Frau: reloaded und "op Platt"

Hallo liebe Freunde des gepflegten Nonsense, 

dieser Text ist den schleswig-holsteinischen Milchviehbauern, Ex-Milchviehbauern und vor allem allen Mais-Monokulturen gewidmet.

Ähnlichkeiten mit real existierenden Personen sind rein zufällig ;-)

Poetry Slam op Platt: Einstein die Zweite

Ein herzliches Moin Moin aus dem viel zu kalten hohen Norden!

In der letzten Woche hatte ich die Ehre, im Schleswig-Holsteinischen Landtag beim ersten Platt Poetry Slam aufzutreten. An dieser Stelle ein großes "Dankeschön!" an die Veranstalter und die anderen Slammer, es hat riesigen Spaß gemacht (und das Catering war super)!

Auf die Bühne kamen sowohl Teil eins als auch die brandneue Fortsetzung der Geschichte um Einstein, Elvis und Schrödingers Katze. Teil zwei mit aktuellen Themen wie Flüchtlingsunterbringung und Bahnstreik. 

Einen Nachbericht sowie das komplette Video des Slams findet ihr hier.

Und Teil zwei der Geschichte um die zwei Herren und die Katze (oder auch nicht...) zum Nachlesen möchte ich euch natürlich auch nicht vorenthalten.

Also, Bühne frei für abstruse Physik:

Physik op Platt

Nachdem ich an diesem Wochenende festgestellt habe, dass der Physiktext vom letzten Mal in meiner norddeutschen Heimat viel besser "op Plattt" funktioniert, hier die Übersetzung die mich fast ins erste Slam-Finale meines Lebens gebracht hätte:

He is weller door oder ok: Schon wedder scheef gohn